Performance evaluation of UGV obstacle detection with CCD/FLIR stereo vision and LADAR