Rocket-grenade measurements of temperatures and winds in the mesosphere over Churchill, Canada