Reorientation of transition dipoles during exciton relaxation in J-aggregates probed by flourescence anisotropy