Noble gases in presolar diamonds II: Component abundances reflect thermal processing