The renormalization-group approach for Fermi systems in the presence of singular forward scattering