Interpretation of cluster studies of tuberculosis