Abstract
Two proofs are presented which show that quantum mechanics is incompatible with the following assumption: all possible correlations between subsystems of an individual isolated composite quantum system are contained in the initial quantum state of the whole system, although just a subset of them is revealed by the actual experiment.