Domain walls, black holes, and supersymmetric quantum mechanics