Double resonance interferometry: Relaxation times for dipolar forbidden transitions and off-resonance effects in an AX spin system