Abstract
We outline an approach based on applying concepts from electrostatic theory locally to the electrons of single molecules and demonstrate that it provides a rigorous and computationally practical method for calculating the multipole moments induced in atoms and molecules by nonuniform electric fields. The theory is applied to the simplest case of a hydrogen atom in inhomogeneous fields. We propose the use of this approach to treat the effects of nonuniform fields in liquids.