Effects of disorder on the eigenstates of rings of hydrogen atoms