Coulomb effects in low energy proton–proton scattering