Nuclear properties in the lead region within the quasiparticle-phonon nuclear model