Tuneable THz beat frequency generation in optical fibers