Action-at-a-distance and causality in the stochastic interpretation of quantum mechanics