Comparison of genetic behaviour of the transposable element Tam3 at two unlinked pigment loci in Antirrhinum majus