The upper atmosphere of Uranus: A critical test of isotropic turbulence models