The transverse momentum dependence of anomalous Jψ suppression