The influence of methyl group rotation on the NMR spectrum of 3,5-dichlorotoluene, partially oriented in a nematic phase