Effects of halothane and sevoflurane on the paediatric respiratory pattern