Voting in Canadian Communities: A Taxonomy of Referendum Issues

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
Participation et résultats dans les référendums municipaux L'auteur du présent article s'est demandé s'il ne fallait pas voir un signe d'aliénation dans le fait que certains référendums municipaux commandent souvent une forte participation tout en n'enregistrant qu'un vote faiblement favorable aux innovations proposées. Dans cette étude sur la participation aux référendums et leurs résultats, dans les villes canadiennes ayant tenu deux référendums ou plus sur des questions similaires, contestation et consensus ont été portagés d'après les questions posées. La combinaison d'une forte participation et d'un vote faiblement favorable dans un premier référendum, suivie d'une plus faible participation accompagnée d'un vote plus favorable lors d'un deuxième référendum, peut réfléter une contestation immédiate, sur des projets controversés telle la fluorisation. Une faible participation accompagnée d'une plus large approbation dans le premier référendum que dans le second, suivie d'une participation plus abondante mais accompagnée d'un vote favorable plus faible dans le second référendum que dans le premier, semble indiquer une contestation en suspens, sur des questions telles que les sports et les services de loisir. Une baisse simultanée dans la participation et dans les votes favorables, d'un référendum à l'autre, manifeste un consensus à la baisse, sur des problèmes touchant les écoles et les librairies aussi bien que des projets d'amilioration relatifs à l'eau, les rues et les égouts. Enfin, un consensus à la hausse peut être révélé par un accroissement de la participation et des votes favorables, sur un sujet tel que la réforme du gouvernement municipal, par exemple. Puisque le rapport entre la participation au vote et ses résultats a varié d'après le genre des questions soumises, une recherche plus poussée sera nécessaire pour clarifier le rôle d'une hypothétique aliénation et des autres motivations dans l'appréciation des résultats d'un référendum.