Drosophila genetic variants that change cell size and rate of proliferation affect cell communication and hence patterning