Microscopic description of isoscalar and isovector giant quadrupole resonances