Roles of nuclear and cytoplasmic environments in the retarded DNA synthesis in Werner syndrome cells