An eco‐physiological model for interspecific competition, applied to the influence of Chenopodium album L. on sugar beet. II. Model evaluation