Polarizing energy transfer in photoluminescent materials for display applications