Inferential Optimization for Simultaneous Fitting of Multiple Components into a CryoEM Map of Their Assembly