PIK-Related Kinases: DNA Repair, Recombination, and Cell Cycle Checkpoints