Homeotic genes and diversification of the insect body plan