A Faster and Simpler Algorithm for Sorting Signed Permutations by Reversals