Chromohydrodynamics of the quark plasma