In situ ellipsometric study of a palladium catalyst during the oxidation of methane