Transmission and expression of the parasitic paternal sex ratio (PSR) chromosome