Influence of the finite lifetime of hydrogen jump phase on the quasi-elastic neutron scattering by hydrogen in metals†