The in situ structure of ribosomal proteins from polarized neutron scattering