Renormalizable non-covariant gauges and Coulomb gauge limit