Quantitative description of ultrafiltration in a rotating filtration device