Zum Einfluß mnestischer, semantischer und konzeptueller Faktoren auf die Leistungen aphasischer Patienten im Token Test

Abstract
Three experimental modifications of the Token Test were presented to 40 aphasics with predominantly expressive disturbances and 40 control patients with diffuse brain damage. On each token a human figure was drawn (a man, woman, boy, or girl); the size, color, and form of the token were given in the instructions, or the depicted figure was given as the target either in addition to or instead of the size and form. The mere fact that a figure was depicted on the tokens did not affect the performance of the patients. However, when the figures were mentioned in the instructions, the aphasies' performance improved significantly, although it never reached the level of the controls. An analysis of the error types suggested that the poor performance of the aphasies in the Token Test is at least in part due to difficulties identifying complex stimuli when the features are separately named in the instructions. Je 40 Aphasikern mit vorwiegend expressiven Störungen und Kontrollpatienten mit diffusen Hirnschädigungen wurden drei experimentelle Modifikationen des Token Tests vorgegeben, in denen die Plättchen des Tests mit verschiedenen Figuren beklebt waren und in den Anweisungen entweder wie üblich die Größe, Farbe und Form der Plättchen oder aber zusätzlich bzw. anstelle von Größe und Form die aufgeklebten Figuren genannt wurden. Die Beklebung der Plättchen hatte keinen bedeutsamen Einfluß auf die Leistungen. Demgegenüber führte die Nennung der Figuren in den Anweisungen bei den aphasischen Patienten zu signifikanten Leistungssteigerungen; allerdings wurde auch hier das Niveau der Kontrollpatienten nicht erreicht. Eine Fehleranalyse deutete darauf hin, daß das Versagen der Aphasiker weniger mit Schwierigkeiten bei der Speicherung der sprachlichen Information zusammenhängt, als vielmehr mit spezifischen Beeinträchtigungen bei der Identifikation von komplexen Reizen aufgrund sprachlich getrennt vorgegebener Einzelaspekte.