The gas scintillation proportional counter in the spacelab environment: In-flight performance and post-flight calibration