Product integration with the Clenshaw-Curtis points: Implementation and error estimates