Fluorescence lifetime measurements and hole-burning experiments on J-aggregates of a benzimidocarbocyanine dye