How to analyse host discrimination