Germ-line dependence of the maroon-like maternal effect in Drosophila