Multidimensional analysis of ligand binding data: Application to opioid receptors