Three-dimensional ultrasound imaging of the eye