Kinematical constraints on Regge-pole residues