Abstract
Structural details of hexagonal Ih and cubic Ic ices, resulting from a combination between H2O molecular and ice-lattice dimensions, reveal new features of the proton dynamics in hydrogen bonds, applicable to all aggregates of water molecules. Coupling of proton transfers with reorientations of molecules induce systematic changes in the hydrogen-bond dimensions, e.g., a shortening of the OO distances, and an anomalous thermal expansion of the ice crystals about 80 K.