The velocity distribution of clusters generated by inert gas condensation