Age-related differences in foraging success in the herring gull (Larus argentatus)