Synthesis of a halogenated clavulone analog